יום שלישי, 20 במאי 2014

הצ'ופצ'יק של הקומקום החשמלי



קומקום חשמלי והצ'ופצ'יק שלו
השאלה האלמותית של איך אומרים בעברית צחה, כלומר איך קוראים בעברית לצ'ופצ'יק של הקומקום, הופכת להיות שאלה חדשה, של איך קוראים בעברית לצ'ופציק של קומקום חשמלי. כי גם צ'ופצי'ק וגם חשמל, זה כבר שם אחר לגמרי.
אז תמזגו לכם מים לכוס תה הישר מהצ'ופצ'יק של קומקום חשמלי, תתרווחו ושתו בהנאה, עד שנמצא תשובה.
לא צריך להיות גשש חיוור או גשש בלש וגם לא צריך להכות את המומחה כדי לחשוב על התשובה. אפשר פשוט לחבר את הקומקום החשמלי לחשמל, להרתיח את המים, ולמזוג, הישר מהצ'ופציק של קומקום חשמלי.

תשובה כפולה
ואם כבר בשפה אנחנו עוסקים, שימו לב שיש מילים שחוזרות על עצמן, לפעמים גם בכפולות, ויש מילים שהן כפולות בתוכן. קומקום אינה המילה היחידה שיש בתוכה מילה שמופיעה פעמיים, אבל לעומת קומקום חשמלי, כנראה שלא נמצא פרפר חשמלי, או שומשום חשמלי וגם לא כפכף חשמלי, קודקוד חשמלי, או זלזל חשמלי שיצנח לו.
אבל לא רק מקומקום חשמלי אפשר יהיה למזוג כוס תה, או שתי כוסות כפולות, כי זאת יתכן שנוכל לעשות גם מתוך צ'ופצ'יק של  קנקן.

אין תגובות:

הוסף רשומת תגובה